VOUS ETES ICI : Home / Musiques / Aller plus loin
L'ACTUALITE EN IMAGES RENCONTRE AVEC LES MUSICIENS	ENCYCLOPEDIE DISCOGRAPHIE POUR ALLER PLUS LOIN	LES WEBZINES DES ELEVES SAISIR SON TRAVAIL	ADMINISTRATION RESSOURCES PEDAGOGIQUES
	Rencontre #8 : Alain Souchon La traduction de Tutti Frutti Archives La traduction de Tutti Frutti La chanson de Little Richard A-wop-bop-a-loo-lop a-lop bam boo J’ai une nana, nommée Sue Elle sait tout juste quoi faire Elle sait comment m’aimer oui en effet Ils ne savent pas ce qu’elle me fait Tutti frutti… A-wop-bop-a-loo-lop a-lop bam boo J’ai une nana, nommée Daisy Elle me rend presque dingue Elle sait comment m’aimer oui en effet Vous ne savez pas ce qu’elle me fait Tutti frutti… A-wop-bop-a-loo-lop a-lop bam boo J’ai une nana, nommée Daisy Elle me rend presque dingue Elle sait comment m’aimer oui en effet Vous ne savez pas ce qu’elle me fait Tutti frutti… A-wop-bop-a-loo-lop a-lop bam boo… Une traduction "ligne à ligne", mot pour mot... On vous la dit en conférence, cette chanson ne veut rien dire de plus que l'envie de plaisir, le désir de séduire... Elle met le feu au plancher et donne envie de s'déhancher de tous les côtés! Cliquez donc sur le lien Internet WWW... Effet assuré!!!